CO129-258 - Governor Sir Robinson - 1893 [1-4] — Page 268

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(2)

(3)

267

TIT

!

10. Whether each of the Appointments held by the Applicant has been on the Fixed Establishment of the Colony.

11. Whether the duties of the several offices or situations held since the Applicant entered the Civil Service have been such as to require that the holder should give his whole time to the Public Service.

12. Whether holding any other Public Appointment, or receiving or claiming to receive any Public Money by Compensation, Half-Pay or otherwise.

13. If any kind of Pension or other Allowance has been commuted under the Imperial Pensions Commutation Acts, 1869 and 1871, the annual amount of Pension or Allowance so commuted and the date of Commutation should be inserted.

14. Absence, beyond ordinary Vacation leave, in each of the last 10 years :—

Year From To Number of Days Cause of Absence 18 18 18 18 18 18 33 $1 18 39 Mone. 18 18 18

15. Date of Cessation of Duty....

16. Date of Cessation of Salary,

17. Date from which, inclusively, Pension will commence,... 28th February 1895.

"diligence and fidelity, to the satisfaction of the Head Officer or Officers of his Department," to be signed by any two of such Head Officers, if there shall be more than one, or by such Head Officer, if there shall be but one, together with "such a statement as will exhibit the merit, and value, and labour of the services of the Person recommended, embracing as long a period of his public service as can be authentically stated," and observations as to Special Services, Suspension, Reprimand, &c., with full particulars of any injuries received on duty, or other claims or matters for consideration.

Mr. Gutierrez has to the best of his ability during the past five years discharged the duties of his office with diligence and fidelity. His advanced age has not rendered it possible for him to render meritorious service. There are no services of special value, suspension, reprimand, or injuries received on duty on record in this department.

19. Computation, by the Auditor General, of the Pension, &c.

I certify that the annual pension which may be paid to the Applicant according to the Rules of the Colonial Service, amounts to eight hundred and fifty-one Dollars and twenty cents.

Director of Public Works.

and I base my Certificate on the following calculation :-

Mr. Gutierrez entered the service on the 7th April 1864 as Assistant Clerk in the Surveyor General's Dept. and has been promoted to 3rd and 2nd Clerk. When the Land Office was transferred to the Supreme Court, the 1st Clerk of the Survey Dept. was also transferred and appointed Deputy and Officer, and Mr. Gutierrez was styled 1st Clerk (24th April 1884) and a personal allowance granted. His service amounts to over 30 years and 1 month. The periods of absence have never obscured his service, therefore no deduction is made on his pension. He is thus entitled to a pension of $812.40, being 60/80ths of his emoluments of $2,208. But if, as seems under the circumstances reasonable, he be considered to have completed 29 years' service, his pension will amount to $1,251.00.

14th January 1893

Statement of Instructions.

Edit History

2026-05-26 22:44:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(2) (3) 267 TIT ! 10. Whether each of the Appointments held by the Applicant has been on the Fixed Establishment of the Colony. 11. Whether the duties of the several offices or situations held since the Applicant entered the Civil Service have been such as to require that the holder should give his whole time to the Public Service. 12. Whether holding any other Public Appointment, or receiving or claiming to receive any Public Money by Compensation, Half-Pay or otherwise. 13. If any kind of Pension or other Allowance has been commuted under the Imperial Pensions Commutation Acts, 1869 and 1871, the annual amount of Pension or Allowance so commuted and the date of Commutation should be inserted. 14. Absence, beyond ordinary Vacation leave, in each of the last 10 years :— Year From To Number of Days Cause of Absence 18 18 18 18 18 18 33 $1 18 39 Mone. 18 18 18 15. Date of Cessation of Duty.... 16. Date of Cessation of Salary, 17. Date from which, inclusively, Pension will commence,... 28th February 1895. "diligence and fidelity, to the satisfaction of the Head Officer or Officers of his Department," to be signed by any two of such Head Officers, if there shall be more than one, or by such Head Officer, if there shall be but one, together with "such a statement as will exhibit the merit, and value, and labour of the services of the Person recommended, embracing as long a period of his public service as can be authentically stated," and observations as to Special Services, Suspension, Reprimand, &c., with full particulars of any injuries received on duty, or other claims or matters for consideration. Mr. Gutierrez has to the best of his ability during the past five years discharged the duties of his office with diligence and fidelity. His advanced age has not rendered it possible for him to render meritorious service. There are no services of special value, suspension, reprimand, or injuries received on duty on record in this department. 19. Computation, by the Auditor General, of the Pension, &c. I certify that the annual pension which may be paid to the Applicant according to the Rules of the Colonial Service, amounts to eight hundred and fifty-one Dollars and twenty cents. Director of Public Works. and I base my Certificate on the following calculation :- Mr. Gutierrez entered the service on the 7th April 1864 as Assistant Clerk in the Surveyor General's Dept. and has been promoted to 3rd and 2nd Clerk. When the Land Office was transferred to the Supreme Court, the 1st Clerk of the Survey Dept. was also transferred and appointed Deputy and Officer, and Mr. Gutierrez was styled 1st Clerk (24th April 1884) and a personal allowance granted. His service amounts to over 30 years and 1 month. The periods of absence have never obscured his service, therefore no deduction is made on his pension. He is thus entitled to a pension of $812.40, being 60/80ths of his emoluments of $2,208. But if, as seems under the circumstances reasonable, he be considered to have completed 29 years' service, his pension will amount to $1,251.00. 14th January 1893 Statement of Instructions.
Baseline (Original)
Į (2) (3) 267 TIT ! 10. Whether each of the Appointments held by the Applicant has been on the Fixed Establishment 18 Statement, if the circumstances warrant it, that the Applicant "has discharged his duties with of the Colony. 11. Whether the duties of the several offices or situations held since the Applicant entered the Civil Service have been such as to require that the holder should give his whole time to the Public Service. 12. Whether holding any other Public Appointment, or receiving or claiming to receive any Public Money by Compensation, Half-Pay or otherwise. vro. 13. If any kind of Pension or other Allowance has been commuted under the Imperial Pensions Com- mutation Acts, 1869 and 1871, and annual amount of Pension or Allowance so commuted and the date of Commutation should be inserted. ro 14. Absence, beyond ordinary Vacation leave, in each of the last 10 years :— Year. 18 18 4 18 18 18 18: 18 18 18 F 18 From Period of Absence. Το Number of Days. Cause of Absence. 33 $1 39 Mone. >> 15. Date of Cessation of Duty.... 16. Date of Cessation of Salary, 25 وار 55 17. Date from which, inclusively, Pension will commence,... 28th Fruary 1895. مله "diligence and fidelity, to the satisfaction of the Head Officer or Officers of his Department," to be signed by any two of such Head Officers, if there shall be more than one, or by such Head Officer, if there shall be but one, together with "such a statement as will exhibit the "merit, and value, and labour of the services of the Person recoinmended, embracing as long a "period of his public service as can be authentically stated," and observations as to Special Services, Suspension, Reprimand, &c., with full particulars of any injuries received on duty, or other claims or matters for consideration. Mr. Gutierrez has to the best of his ability during the Past - live years discharged the duties of his office diligence and fidelity. His advanced my opinion rendered it possible for hein that periods to render meritor value. suring Cwith age has not any services ices of special. to special service, suspension Reprimand or Injuries are on record in this department. received on duty 19. Computation, by the Auditor General, of the Pension, &c. I certify that the annual tensio. sirector of Public Works. which may be paid to the Applicant according to the Rules of the Colonial Service, amounts to set thousand love hundred and fifty one Dollars & livenly cento. and I base my Certificate on the following calculation :- .1: M. Gutierrez entered the service on the 7th April 1864 as Assistant clerk in the Surveyor Generais sept and has been romoted to 3rd and 2 (Clerk. When the Land Office was hunsferred to the Supreme Court, the 1t Clerk of the Survey Dept. was also transferred and appointed Deputy and officer. and Mr. Gutierrez was styled 14 Clerk (24 un Avil Kish- and a personal allowance granted. His serv i thonds over a and #1 months. The 4rod of years 1-as never obscuton "a" hay leave therefore no deduction is made on his resi - dirt drvice. He is this entitled to a في في 60 - her ammun persion f81214.404 being to of his und uments of $2,208. but if as scms under the circumstances reasonable, he be considered to have completed 29 years service, his pension will amo. #$125/ 200 der a 17 14th Jany. 1993 Statelets Instructions. F
2026-05-26 22:44:42 · Baseline
View content

Į

(2)

(3)

267

TIT

!

10. Whether each of the Appointments held by the Applicant has been on the Fixed Establishment 18 Statement, if the circumstances warrant it, that the Applicant "has discharged his duties with

of the Colony.

11. Whether the duties of the several offices or situations held since the Applicant entered the Civil Service have been such as to require that the holder should give his whole time to the Public Service.

12. Whether holding any other Public Appointment, or receiving or claiming to receive any Public

Money by Compensation, Half-Pay or otherwise.

vro.

13. If any kind of Pension or other Allowance has been commuted under the Imperial Pensions Com- mutation Acts, 1869 and 1871, and annual amount of Pension or Allowance so commuted and the date of Commutation should be inserted.

ro

14. Absence, beyond ordinary Vacation leave, in each of the last 10 years :—

Year.

18

18 4

18

18

18

18:

18

18

18 F

18

From

Period of Absence.

Το

Number of Days.

Cause of Absence.

33

$1

39

Mone.

>>

15. Date of Cessation of Duty....

16. Date of Cessation of Salary,

25

وار

55

17. Date from which, inclusively, Pension will commence,...

28th Fruary 1895.

مله

"diligence and fidelity, to the satisfaction of the Head Officer or Officers of his Department," to be signed by any two of such Head Officers, if there shall be more than one, or by such Head Officer, if there shall be but one, together with "such a statement as will exhibit the "merit, and value, and labour of the services of the Person recoinmended, embracing as long a "period of his public service as can be authentically stated," and observations as to Special Services, Suspension, Reprimand, &c., with full particulars of any injuries received on duty, or other claims or matters for consideration.

Mr. Gutierrez has to the best of his ability during the Past - live years discharged the duties of

his office diligence and fidelity. His advanced

my opinion rendered it possible for hein

that

periods to render meritor value.

suring

Cwith

age

has not

any services

ices of special.

to special service, suspension Reprimand or Injuries

are on record in this department.

received on

duty

19. Computation, by the Auditor General, of the Pension, &c.

I certify that the annual tensio.

sirector of Public Works.

which may be paid to the Applicant according to the Rules of the Colonial Service, amounts to set thousand love

hundred and fifty one Dollars & livenly cento.

and I base my Certificate on the following calculation :-

.1: M. Gutierrez entered the service on the 7th April 1864 as Assistant clerk in the Surveyor Generais sept and has been

romoted to 3rd and 2 (Clerk. When the Land Office was hunsferred to the Supreme Court, the 1t Clerk of the Survey Dept. was also transferred and appointed Deputy and officer. and Mr. Gutierrez

was styled 14 Clerk (24 un Avil Kish- and

a personal allowance granted. His serv i thonds over a

and #1 months. The

4rod

of

years

1-as never obscuton

"a" hay leave therefore no deduction is made on his resi - dirt drvice. He is this entitled to a

في في

60

-

her ammun

persion

f81214.404 being to of his und uments of $2,208. but if as scms under the circumstances reasonable, he be considered to have completed 29 years service, his pension will amo. #$125/ 200 der a

17

14th Jany. 1993

Statelets

Instructions.

F

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.